[Download] Links para Episódios

Português:
Barazoku
Meikai-Animes
Kanzen Animes
Anime House
Yokai Animes


Espanhol:
alicia - clampfanatica tu web yaoi

Inglês:
Hetalia LJ

[Download] WSH DVD Bonus CDs

Versões alternativas da canção (Hata Futte Parade) incluídas em CDs de edições limitadas dos DVDs.
♪♪(((*^^)八(^^ )))♪♪

WSH DVD 1 Bonus CD
Germany ver. / Italy Romano ver.

WSH DVD 2 Bonus CD
England ver. / Japan ver.

WSH DVD 3 Bonus CD
America ver. / France ver.

WSH DVD 4 Bonus CD
Russia ver. / China ver.

Spain - La Pasión No Se Detiene~Tomaranai Jounetsu

Hola, Jounetsu wa tomaranain ya de
Tougyu, Flamenco, Liga Española. Está buenísimo, hoppeta ochiru de, Sangría, Churros!, Paella
Sagrada Familia mada mada tsukutterun ya de
Na, Romano
「Ah, mata neterun ka」
「Mou, taberarenaizo, konoyarô」
Vamos, España.
Vamos, España.
Rojigualda kakaete
「Ah! Kowaizo, konoyarou! Hanase! Spain, tasuke ni koiyo, konchikushoume...」
Olé, Olé! Oyabun yakara na
Mamottaru de donna mono kara mo
Genki ga deru omajinai
Suru? Na, suru?
Fusososososo, fusosososososo, fusososososo
Mou, shitemota
「A-are? Koko wa tengoku ka?
Ah, Spain ga iru kara, Jigoku ka...」

----------------------------------------------------- Original

Hola, 情熱は止まらないんやで
闘牛, Flamenco, Liga Española. Está buenísimo, ほっぺた落ちるで, Sangría, Churros!, Paella.
Sagrada Família まだまだ作ってるんやで
なぁ、ロマーノ
「あ、また寝てるんか」
「もう、食べられないぞ、このやろう」
Vamos, España.
Vamos, España.
Rojigualda かかえて
「あ!怖いぞ、このやろう!はなせ!スペイン、助けに来いよ、こんちくしょうめ…」
オーレ、オーレ!親分やからな
守ったるでどんなものからも
元気がでるおまじない
する?な、する?
ふーそそそそ、ふーそそそそそ、ふーそそそそ
もう、してもた
「あ、あれ?ここは天国か?
あ、スペインがいるから、地獄か」

Hatafutte Parade ~France ver.~

migi te ni wa hanataba
hidari te ni wa Belle Femme

ai wo furi maite Le defile des baisers
miwaku no sekai e Allons-y!
te wo totte wa ni natte mawaruno sa chikyuu gou
(mmm~ chuchu~) zekkouchou!

Bleu, blanc, rouge de Toricolore
subete ga utsukushi ino sa
hetalia!

Mmm~ KYATORUZU JUIE ni wa sanshoku no ooki na hikouki kumo ga
PARI no sora wo irodoru no sa

Ai o furimaite Le defile des baisers
Gakki o narashite koushin sa
Minna de seeno de gassou sureba
Tatta hitotsu no uta... dekiru wake nai daro, 'ttaku!

Akoodion kanaderu wa ore FRANCE!
"FRANCE-go no hibiki nimo nita amai neiro w gotannou are..."

Oodoori no Marche
Yawarakaku sashikomu Lumiere du soleil
Minareta fuukei demo Ma belle, kimi to nagamereba geijutsu ni naru no sa

Tu es la plus belle des roses!
Tu es la plus belle des roses!
Tu es la plus belle des roses! Aisareru tame ni aishitai
Tu es la plus belle des roses! Sasageyou shiawase no CHANSON
Tu es la plus belle des roses! Wakiagaru daikansei
Tu es la plus belle des roses! Tu es la plus belle des roses!
Tu es la plus belle des roses! Tu es la plus belle des roses!
Ah~

Ai o furimaite Le defile des baisers
MELODIE wa bankoku kyoutsuu sa
Itsutsu no tairiku to nanatsu no umi o
Kareina TEMPO de daioudan!
Asu e tsuzuiteku CARNAVAL
"Ai o katarikiru no ni madamada jikan ga kakaru no sa

Bleu,blanc,rouge de Tricolore!
Kon-ya no dezaato wa kimi sa, CHU!

"Daibu minai ma ni masumasu kirei ni natta ne
Ah... Utsukusii, mou kimi o hanasanai yo...!

----------------------------------------------------- Original

右手には花束
左手にはBelle Femme(ベル・ファム:美しい女性)

愛を振りまいて Le defile des baisers(ラ・デュフレ・デ・ベーゼ:キスのパレード)
魅惑の世界へ Allons-y!(アーロンズィ:行きましょう)
手をとって 輪になって まわるのさ地球号
(ん~v ちゅっちゅ) 絶好調!

Bleu,blanc,rouge(ブルー、ブラン、ルージュ:青白赤)でToricolore(トリコロール:三色旗)!
全てが美しいのさ
ヘタリア!

「ん~ Quatorze Juillet (キャトルズ・ジュイエ:7月14日)には三色の大きな飛行機雲が
パリの空を 彩るのさ」



愛をふりまいて Le defile des baisers(ラ・デフレ・デ・ベーゼ:キスのパレード)
楽器を鳴らして 行進さ
皆で せーので 合奏すれば
たった一つの地球(ウタ) 出来るわけないだろ ったく!

アコーディオン 奏でるは 俺 フランス!
「フランス語の響きにも似た 甘い音色を ご堪能あれ・・・」

大通りのMarche(マルシェ:市場)
やわらかく差し込む Lumiere du soleil(リュミエール・ドゥ・ソレイユ:太陽光)
見なれた風景でも Ma blle(マ・ベル:僕の美しい人)・・・ 君と眺めれば 芸術になるのさ




Tu es la plus belle des roses!(トゥ・エ・ラ・プル・ベル・デ・ロゼ:あなたは誰より美しいバラだ!)愛されるために愛したい
Tu es la plus belle des roses! 捧げよう 幸せのChanson(シャンソン)
Tu es la plus belle des roses! 湧き上がる大歓声
Tu es la plus belle des roses! Tu es la plus belle des roses!
Tu es la plus belle des roses! Tu es la plus belle des roses! Ah~

愛をふりまいて Le defile des baisers(ラ・デュフレ・デ・ベーゼ:キスのパレード)
Melodie(メロディ)は 万国共通さ 
5つの大陸と 7つの海を
華麗なTempo(テンポ)で 大横断!
明日へ続いてく Carnaval(カルナバール)
「愛を語りきるのに まだまだ 時間がかかるのさ」

Bleu,blanc,rougeでTricolore!
今夜のdessert(デザート)は 君さ chu☆

だいぶ見ない間に ますます綺麗になったね
Ah...美しい.. もう君を離さないよ・・・・!

Hatafutte Parade ~America ver.~

(Are You Ready?)

Migi te ni wa HAMBURGER Hidari te ni wa Shake!
Burger kutte shake nonde FREEDOM PAREDO!
Miwaku no sekai e Welcome(youkoso)!

Te o totte wa ni natte mawaru zo chikyuu go
French fries mo big size de zekkouchou!
Sekai ichi no akashisa STARS & STRIPES

"Kimitachi no yakuwari wo happyou suru zo! Ore no, engo da!"

Burger kutte shake nonde Dancing Parade
Gakki o narashite koushin da
Minna de seeno de gassou sureba
Tatta hitotsu no uta kansei sa!
GUITAR kakinarasu wa ore America!
"Ore no COOL de NICE na PLAY o kikinogasunja naizo-!"

SUPER SIZE no taimatsu de
Sekai juu o terasunosa
Kouyuu-kankei wa chikyuu dake ni todomaranai zo
Na, TONY!

Going my way!
Going my way!
Going my way! Kaze ni wa kore sa! HAMBURGER
Going my way! COLA o nondemo genki ni naru zo!
Going my way! Yes! We can!
Going my way!
"Sorosoro syokugo no DESSERT ga tabetaku natte kita zo,
O! Choudo asoko ni ICE ya ga arujanaika.
HAHAHA. Un ga ii zo, sasuga HERO no ore dana!!"

COLORFUL na ICE kutte HAPPY TIME dorufoo
MELODY wa bankoku kyoutsuu sa
Itsutsu no tairiku to nanatsu no umi o
Norinori na TEMPO de daioudan!
Kibou o daite INDEPENDENCE DAY
"Barbeque ni PICNIC, hanabi. Sukina koto o tanoshimou ja naika!"
Dokuritsu no akashi sa STARS AND STRIPES
Tsumari ore ga HERO sa.

"DDDD PARADE wa ii DIET ni narisou da zo.
Nagaku aruki tsuzukeru tameni mo sorosoro mata HAMBURGER no CHARGE ga hitsuyou danaa..."

----------------------------------------------------- Original

(Are You Ready?) 右手にはハンバーガー 左手にはシェイク!
バーガー食ってシェイク飲んでフリーダム パレード
魅惑の世界へ Welcome(ようこそ)!

手をとって輪になって 回るぜ地球号
French Fries もBig Sizeで絶好調!

世界一の証さ Stars and Strips
君たちの役割を発表するぞ
俺の援護だ!

バーガー食って シェイク飲んで ダンシングパレード
楽器を鳴らして 行進だ
みんなで せーので 合奏すれば
たった一つの地球(うた) 完成さ!
ギターかき鳴らすは 俺 アメリカ!
「俺のクールでナイスなプレイを 聞き逃すんじゃないぞー!」

スーパーサイズの たいまつで
世界中を 照らすのさ
交友関係は 地球だけにとどまらないぞ なっ!トニー

Going my way!
Going my way!
Going my way! 風邪にはこれさ ハンバーガー
Going my way! コーラを飲んでも 元気になるぞ!
Going my way! Yes! We can!
Going my way!
「そろそろ食後のデザートが食べたくなってきたぞ、
おっ! ちょうどあそこに アイス屋があるじゃないかー
HAHAHA 運がいいぞー さすがヒーローの俺だな!!

カラフルな アイス食って ハッピータイム ドルッフゥー
メロディは 万国共通さ
5つの大陸と 7つの海を
ノリノリなテンポで 大横断!
希望を抱いて Independence Day
「バーベキューにピクニック、花火、
好きなことを楽しもうじゃないか!」
独立の証さ Stars and Stripes
つまり 俺が ヒーローさ☆

「DDDD  パレードはいいダイエットになりそうだぞ
長く歩き続けるためにも そろそろまた ハンバーガーのチャージが必要だなぁ」